Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
30.01 08:04 - ГРАДСКИ ЕСКИЗИ 507 Бодлер и Дьолакроа
Автор: forma Категория: Политика   
Прочетен: 75 Коментари: 0 Гласове:
0

Последна промяна: 30.01 13:20


 

   

ГРАДСКИ ЕСКИЗИ  N 507   

Бодлер и Дьолакроа

 

 image

Чели ли сте нещо от Бодлер? Ако, не сте - прочетете, моля, уникалната студия, написана от него, за художника Йожен Дьолакроа, за да почувствате многообразието на гения. 

Извадих, отбелязва поетът –

„преписах, чисто и просто, проспекта, раздаден от Дьолакроа на приятелите му, когато ги поканил, да разгледат въпросната творба  - „Аполон побеждава змията Питон”...

 

„Богът, изправен в колесницата си, е метнал вече част от стрелите си, сестра му Диана лети зад него и му подава своя колчан. Пронизаното от стрелите на бога на топлината и живота, окървавеното чудовище се гърчи и бълва безсилна ярост в сетните си огнени дихания. Водите на потопа се оттеглят и оставят по билото на планините трупове на хора и животни или ги влачат със себе си.

Боговете са възмутени, че земята е изоставена на безформените чудовища, нечестиви създания, родени от тинята. Въоръжени като Аполон, Минерва и Меркурий се спускат да ги изтребват, докато вечната премъдрост насели отново опустошената вселена. Херакъл ги смазва с боздугана си, Вулкан, бог на огъня, прогонва нощта и зловонните изпарения, а Борей и зефирите пресушават с дъха си водите и разпръскват облаците. Речните нимфи намират отново тръстиковите си убежища и урните, замърсени от кал и отломки.

По-плахи божества наблюдават отстрани борбата между боговете и стихиите. От небесната вис се спуска победата, за да увенчае  победителя Аполон, а Ирис, вестоноска на боговете, развява ешарпа си - небесната дъга, символ на тържеството  на светлината над тъмата и разбунтувалите се води.”   

превод Л. Ст. Сталева, „Естетически и критически съчинения“ от Шарл Бодлер  / 1821-1867 г. /

Гении, нали!

Споделил прочетеното / мп



Тагове:   творчество,


Гласувай:
0
0



Следващ постинг
Предишен постинг

Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: forma
Категория: Политика
Прочетен: 71821
Постинги: 269
Коментари: 1
Гласове: 26
Архив
Календар
«  Август, 2018  
ПВСЧПСН
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031